Listening (tradução)

(Está escutando? Você está escutando?)

Seus olhos estão fechados
Você está adormecido, mas você está sonhando?
Esta verdade que conhecemos é mesmo a verdade?
Criamos mentes ingênuas para vidas ingênuas
Nós não temos nove vidas, abra seus olhos
A única chance que você tem é aqui esta noite

Nós todos temos corações que batem
Você está assentindo mas está ouvindo?
Seus lábios se movem, ninguém faz barulho
Está ouvindo? Você está ouvindo?

Nossos olhos não podem ver
Eles são desperdiçados em pessoas como eu
Eu estive cega por tempo demais
E achava que sabia meu certo e errado
Mas agora parece me fazer mal e não é só nos meus sonhos
Você deve ser verdadeiro consigo mesmo
Então você verá

Que nós todos temos corações que batem
Você está assentindo mas está ouvindo?
Seus lábios se movem, ninguém faz barulho
Está ouvindo? Você está ouvindo?

Nós todos aprendemos a acreditar
Que é mais fácil sonhar então
Seus lábios se movem mas ninguém faz barulho
Está ouvindo? Você está ouvindo?

É um pouco de dar e um pouco de receber
Quando está olhando para a marca que quer deixar
É um pouco de dar e um pouco de receber

Não tenha medo não, não tenha medo não
É somente uma parte do que temos que passar
Não tenha medo não, não tenha medo não

Nós todos temos corações que batem
Você está assentindo mas está ouvindo?
Seus lábios se movem, ninguém faz barulho
Está ouvindo? Você está ouvindo?

Nós todos aprendemos a acreditar
Que é mais fácil sonhar então
Seus lábios se movem mas ninguém faz barulho
Está ouvindo? Você está ouvindo?

Listening (tradução)

Original

Tonight Alive